Cercetări arheologice la Cârlomănești-Cetățuia (© Muzeul Județean Buzău)

„Vasul regelui B...”. O inscripție în limba greacă, descoperită într-o așezare geto-dacică de pe vremea lui Burebista

📁 Dacia antică
Autor: Redacția
🗓️ 27 august 2026

Muzeul Județean Buzău, în colaborare cu Institutul de Institutul de Arheologie „Vasile Pârvan" din București, continuă cercetările arheologice începute la Cârlomănești-Cetățuia în anul 1968.

Săpăturile au scos la lumină sute de obiecte care ne ajută să înțelegem viața comunităților care au locuit aici în Epoca Bronzului și, mai ales, în perioada geto-dacică. În prima jumătate a secolului I î.Hr., în timpul lui Burebista, așezarea a cunoscut o dezvoltare deosebită, devenind o importantă dava – un centru politic, economic și religios al comunităților geto-dacice de pe valea Buzăului, informeazp Muzeul Județean Buzău, pe pagina de Facebook a instituției.

Pe „Cetățuie” au fost identificate locuințe, construcții cu rol religios, vetre și sute de gropi folosite pentru păstrarea proviziilor, exploatarea lutului, colectarea apei sau depozitarea deșeurilor. Acestea au oferit o cantitate impresionantă de artefacte și resturi de animale, care reflectă bogăția și diversitatea vieții de aici.

Printre descoperiri se numără vase ceramice, unelte, podoabe din fier, bronz, argint și aur, arme și piese de harnașament, unele produse local, altele aduse din lumea greco-romană. Un tezaur format din 124 de monede de argint de tip Vârteju-București sugerează chiar existența unui atelier monetar local.

O descoperire cu totul specială este un fragment de vas de provizii pe care a fost incizată, în limba greacă, mențiunea «vasul regelui B...». Inscripția reprezintă una dintre dovezile care susțin rolul important al davei de la Cârlomănești în lumea geto-dacică din secolul I a. Chr. și ridică posibilitatea ca aici să fi existat chiar reședința unui rege”, precizează Muzeul Județean Buzău

Conform sursei citate, importanța acestor descoperiri este amplificată de activitatea de restaurare și valorificare desfășurată de specialiști, prin care obiectele sunt conservate, restaurate și aduse în atenția publicului. Astfel, patrimoniul arheologic de la Cârlomănești nu rămâne doar o mărturie a trecutului, ci poate fi descoperit și înțeles de vizitatori prin piesele prezentate în expozițiile muzeului.

Foto sus: Cercetări arheologice la Cârlomănești-Cetățuia (© Muzeul Județean Buzău)

Mai multe pentru tine...