FOTO Parisul ├«n timpul ocupa╚Ťiei germane jpeg

FOTO Parisul ├«n timpul ocupa╚Ťiei germane

ÔÇ×Niciodat─â o nenorocire proprie nu m-a afectat a╚Öa de mult, nu m-a zguduit a╚Öa de mult, nu m-a aruncat cu at├óta putere ├«n bra╚Ťele disper─ârii ca ├«njosirea acesui ora╚Ö care, ca nici un altul, fusese ├«nzestrat cu harul de a face fericit pe oricine se apropia de el.ÔÇŁ Sunt cuvintele scriitorului Stefan Zweig, care-╚Öi exprima astfel triste╚Ťea cauzat─â de ocuparea Parisul de c─âtre nazi╚Öti ├«n 1940.

Capitala Fran╚Ťei a fost ocupat─â pe 14 iunie 1940, la scurt timp dup─â capitulare, ╚Öi a r─âmas sub ocupa╚Ťie german─â p├ón─â ├«n august 1944. ├Än timpul ocupa╚Ťiei, guvernul s-a mutat la Vichy, iar Parisul a r─âmas sub administra╚Ťie militar─â german─â. Pentru parizieni, ocupa╚Ťia a fost o perioad─â crunt─â de frustr─âri, lipsuri ╚Öi umilin╚Ťe. Dup─â ora 21.00, Ora╚Öul Luminilor se cufunda ├«n ├«ntuneric, iar oamenii nu mai aveau voie s─â umble pe str─âzi. C├óndva viu ╚Öi vesel, Parisul a fost timp de patru ani o umbr─â a metropolei de alt─âdat─â.

ÔÇ×╚śtiu bine, Parisul tinere╚Ťii mele, acel ora╚Ö exaltat ╚Öi exaltant la modul euforic, nu mai exist─â;poate c─â nu-╚Öi va mai redob├óndi niciodat─â spontaneitatea aceea minunat─â, de c├ónd pumnul cel mai brutal de pe p─âm├ónt l-a stigmatizat trufa╚Ö cu fierul ├«ncins al r─âzboiului. [...]

╚śtiu, ╚Ötiu, ast─âzi nu sufer─â numai Parisul;decenii de acum ├«ncolo nici restul Europei nu va mai fi ceea ce a fost ├«nainte de Primul R─âzboi mondial. De-atunci, de pe orizontul c├óndva a╚Öa de senin al Europei, nu s-a mai risipit complet o anumit─â p├ócl─â;r─âceala ╚Öi ne├«ncrederea ├«ntre ╚Ť─âri ╚Öi ├«ntre oameni a r─âmas ca o otrav─â ce-╚Öi continu─â opera ├«n trupul mutilat. Oric├ót progres ├«n domeniul social ╚Öi tehnic a adus acest sfert de secol dintre un r─âzboi mondial ╚Öi altul, practic nu exist─â na╚Ťiune ├«n mica noastr─â lume a Occidentului care s─â nu-╚Öi fi pierdut nem─âsurat de mult din pofta de via╚Ť─â ╚Öi spontaneitatea de alt─âdat─â.ÔÇŁ

(Stefan Zweig, Lumea de ieri, Editura Humanitas, București, 2010)

paris 1940 1 1 jpg jpeg
paris 1940 2 jpg jpeg
paris 1940 3 jpg jpeg
paris 1940 5 jpg jpeg
paris 1940 6 jpg jpeg
paris 1940 7 jpg jpeg
paris 1940 7 jpg jpeg
paris 1940 9 jpg jpeg
paris 1940 10 jpg jpeg
paris 1940 11 jpg jpeg
paris 1940 12 jpg jpeg
paris 1940 13 jpg jpeg
paris 1940 14 jpg jpeg
paris 1940 15 jpg jpeg
paris 1940 16 jpg jpeg
paris 1940 17 jpg jpeg
paris 1940 18 jpg jpeg
paris 1940 19 jpg jpeg
paris 1940 20 jpg jpeg
paris 1940 21 jpg jpeg
paris 1940 22 jpg jpeg
paris 1940 23 jpg jpeg
paris 1940 24 jpg jpeg
paris 1940 25 jpg jpeg
paris 1940 26 jpg jpeg
paris 1940 27 jpg jpeg
paris 1940 28 jpg jpeg
paris 1940 29 jpg jpeg
paris 1940 30 jpg jpeg
paris 1940 31 jpg jpeg
paris 1940 32 0 jpg jpeg
paris 1940 33 jpg jpeg
paris 1940 35 jpg jpeg