De unde a luat Ion Iliescu sintagma „capitalism de cumetrie”?

Descriind dezastrul Rusiei postsovietice, cartea de referință Rusia. O scurtă istorie. De la Rusia Kieveană, pînă în prezent, semnată de Christopher Ward și John Thomson, folosește formula „capitalismul de cumetrie” pentru a desemna realitatea din primele zile din Rusia de după Căderea Comunismului, zile în care s-au născut „magnații, finanții și speculanții”, porecliți new russians.

Sintagma capitalism de cumetrie a fost invocată public însă de Ion Iliescu în interviul acordat mie la Realitatea TV în anul de grație 2003. Cartea celor doi istorici a apărut în 1985. Ea a fost actualizată succesiv prin nu mai puțin de 9 ediții. Ultima, a IX-a, a fost tipărită în 2021.

S-a inspirat Ion Iliescu din această carte? Nu cred. Autorii scriu „ceea ce unii au numit” capitalismul de cumetrie. Asta înseamnă că Ion Iliescu a împrumutat sintagma dintr-o scriere – articol, carte – anterioară lui 2003. Cu toate acestea, sintagma a făcut carieră avînd ca autor pe Ion Iliescu. Cel puțin la noi.

Documente CIA din anii ‘80: Iliescu, descris ca un potențial înlocuitor al lui Ceaușescu

Marginalizarea tovarăşului Ion Iliescu. Cu ce i-a supărat el pe dictatori

Ion Iliescu, trimis de Ceauşescu la şcoala vieţii